02681 Schirgiswalde-Kirschau, Sachsen
Court notices and appraisals are published in German by the local court. Original wording is shown unchanged.
Appraised value
€3,000
Auction date
10 November 2026
11:00
€3,000
Minimum bid: below €1,500 (50% of the appraised value, five tenths in the wording of the statute) the court cannot award the property. Below €2,100 (70%, seven tenths) a party to the proceedings, a bank for instance, can block it.
Auction date
10 November 2026 · 11:00
Local court
Auction venue
Saal 136, Amtsgericht Bautzen, Lessingstr. 7, 02625 Bautzen
Case number
0003 K 0046/2025
Next steps
Tuesday, 3 November 2026
Alternative: a crossed cheque or a bank guarantee at the hearing (§ 69 ZVG)
Tuesday, 10 November 2026
approx. December 2026
The court sets the deadline, roughly 6 weeks after the award
Documents
Official court records, free to download.
Klaava Pro reads them for you: condition, defects, land register and valuation.
The ZVG portal only serves case pages inside its own site, so this route goes through Klaava.
The data comes from zvg-portal.de, the official portal of the German federal states.
Closing costs
Bid amount
State
Total investment
€2,126
€2,000 purchase price + €126 closing costs
10% of the appraised market value (§ 68 ZVG). You lodge it before the auction date. On award it counts towards your bid, otherwise you get it back. That is why it sits outside the total above.
No estate agent, no notarised purchase contract. Saving against a normal purchase approx. €101 (~5.1%)
Estimates. They create no legal claim.
Property type
Miscellaneous with outbuilding and building rubble
Plot size
889 m²
Occupancy
Owner-occupied
Town
02681 Halbendorf/Gebirge
Subordinate part of the former Rittergut (manor estate) Halbendorf on federal road B96, located south-east of the Halbendorf district. The plot is built on with a ruinous outbuilding and is partly overbuilt by a stable building on the neighbouring plot. The buildings are completely dilapidated and partly collapsed.
The plot is wildly overgrown and contaminated with building rubble and hazardous waste. Use in its current condition is not possible. Demolition and building permits from 2001 have since lapsed. The parcel lies within the planning-law inner area under § 34 BauGB.
The valuation is based on the land value of the cleared plot, reduced by clearance expenses (demolition, disposal, clearing, approx. 11,000 EUR) as well as value deductions for building obligations (heritage protection, preservation of the estate wall) and the registered building encumbrance (Baulast).
Klaava Pro
The court’s wording
Grundstück bebaut mit einem ruinösen Nebengebäude sowie mit Teilen eines Stallgebäudes vom Nachbargrundstück überbaut, wild bestockt und mit Bauschutt und Sondermüll belastet, gelegen in 02681 Schirgiswalde-Kirschau OT Halbendorf/Gebirge, Am Rittergut
English translation
Plot built on with a ruinous outbuilding and partly overbuilt by parts of a stable building from the neighbouring plot, wildly overgrown and contaminated with building rubble and hazardous waste, located at 02681 Schirgiswalde-Kirschau OT Halbendorf/Gebirge, Am Rittergut
Wording of the local court, taken from the official auction notice.
All information is given without warranty. The information shown was extracted automatically from official documents using AI and can be incomplete or wrong. Klaava accepts no liability for decisions made on the basis of this data. Only the official notices of the competent local court and the valuation report are authoritative.
Construction
Ruinöses Nebengebäude mit untergeordnetem Bruttorauminhalt rd. 220 m³. Teile eines Stallgebäudes vom Nachbargrundstück überbauen das Bewertungsgrundstück zu etwa 50 Prozent. Dach- und Obergeschoss des Stallgebäudeteils durch umgestürzten Baum zerstört und eingestürzt.
Findings of the surveyor · 4 findings
Read out of the market value report written by the court-appointed surveyor.
3.3 kmEinfamilienhaus · 114 m²
Cunewalde
3.6 kmEinfamilienhaus · 200 m²
Cunewalde
11 kmWohn-/Geschäftshaus · 265 m²
Oberförstchen
11.1 kmland- und forstwirtschaftlich genutztes Grundstück
Oberförstchen