Kreuzstraße 2/2a, 52499 Puffendorf, Nordrhein-Westfalen
Up for auction: a single apartment inside the building
Court notices and appraisals are published in German by the local court. Original wording is shown unchanged.
Appraised value
€125,000
Auction date
24 September 2026
09:00
€125,000
Minimum bid: below €62,500 (50% of the appraised value, five tenths in the wording of the statute) the court cannot award the property. Below €87,500 (70%, seven tenths) a party to the proceedings, a bank for instance, can block it.
Auction date
24 September 2026 · 09:00
Local court
Auction venue
Amtsgericht Aachen, Hauptgebäude, Adalbertsteinweg 92, 52070 Aachen, Etage 3, Sitzungssaal A 3.017
Case number
0018 K 0008/2025
Next steps
Thursday, 17 September 2026
Thursday, 24 September 2026
approx. November 2026
The court sets the deadline, roughly 6 weeks after the award
Documents
Official court records, free to download.
Klaava Pro reads them for you: condition, defects, land register and valuation.
The ZVG portal only serves case pages inside its own site, so this route goes through Klaava.
The data comes from zvg-portal.de, the official portal of the German federal states.
Closing costs
Bid amount
State
Total investment
€94,424
€88,000 purchase price + €6,424 closing costs
10% of the appraised market value (§ 68 ZVG). You lodge it before the auction date. On award it counts towards your bid, otherwise you get it back. That is why it sits outside the total above.
No estate agent, no notarised purchase contract. Saving against a normal purchase approx. €4,462 (~5.1%)
Estimates. They create no legal claim.
Property type
Eigentumswohnung (ab 5 Zimmer)
Living area
130.98 m²
Price per m²
€954
Year built
approx. 1870
Rooms
6
Occupancy
Owner-occupied
Town
52499 Puffendorf
Two-storey detached house extended to the rear, held as sole ownership (Sondereigentum), partly cellared with an unconverted attic, located in the village-character district of Puffendorf in Baesweiler on the north-eastern edge of town, around 21 km from Aachen town centre. The unit has basement rooms, a ground floor with kitchen, bathroom and two rooms, and an upper floor with four rooms and a bathroom. A street-facing shed with a special-use right is part of the sole ownership.
The unit is vacant and only of limited usability in its current condition. Subject to repair and completion of the modernisation works already begun, the house is well suited for use as a detached house. Slightly disadvantageous are the through-rooms, the steep staircase to the upper floor and the small, fully overlooked open area to the left of the house.
The building is in a heavily neglected state of upkeep with severe moisture damage, partly unfinished modernisation works and a need for clearance. Considerable refurbishment need exists for the roof, façade, interior fittings and building services. The remaining economic useful life is 23 years.
Klaava Pro
The court’s wording
laut Wertgutachten:
zweigeschossiges, hinten angebautes Einfamilienhaus als Wohnungseigentum (ATP-Nr. 1), teilunterkellert, mit nicht ausgebautem Dachgeschoss, Wohnfläche ca. 131 qm, Baujahr unbekannt, ursprünglich vermutlich um 1870; stark vernachlässigter Unterhaltungszustand; es wurden teilweise Modernisierungen begonnen, die nicht zu Ende geführt wurden; insgesamt sanierungsbedürftiger Zustand mit starken Feuchtigkeitsschäden
als Teil einer Hofanlage mit zwei Wohnhäusern und Schuppengebäuden, aufgeteilt in zwei Wohnungseigentumseinheiten. Grundstücksgrösse insgesamt: 616 qm.Hier handelt es sich um das Sondereigentum (ATP. Nr. 1).nebst Sondernutzungsrecht an dem straßenseitigen Schuppen.
Kontaktinformationen Gläubiger:
Aktenzeichen F 428-1072744657-23, Servicetelefonnummer 02405/4980040 (Sparkassen Immobilien GmbH)
English translation
per valuation report:
two-storey detached house extended to the rear as condominium ownership (ATP no. 1), partly cellared, with an unconverted attic, living area approx. 131 sqm, year of construction unknown, originally presumably around 1870; heavily neglected state of upkeep; some modernisations were begun but not completed; overall condition in need of refurbishment with severe moisture damage
as part of a farmstead with two residential buildings and shed buildings, divided into two condominium units. Total plot size: 616 sqm. This concerns the sole ownership (ATP no. 1), together with the special-use right to the street-facing shed.
Creditor contact information:
File reference F 428-1072744657-23, service telephone number 02405/4980040 (Sparkassen Immobilien GmbH)
Wording of the local court, taken from the official auction notice.
All information is given without warranty. The information shown was extracted automatically from official documents using AI and can be incomplete or wrong. Klaava accepts no liability for decisions made on the basis of this data. Only the official notices of the competent local court and the valuation report are authoritative.
Construction
Zweigeschossiges Haus, teilunterkellert, mit Mauerwerk-Außenwänden. Giebelständiges Satteldach mit Betondachsteinen. Kunststofffenster, doppelt verglast.
Findings of the surveyor · 13 findings
Read out of the market value report written by the court-appointed surveyor.
4.7 kmWohn-/Geschäftshaus · 2 units · 127.2 m²
Aldenhoven
7.7 kmEinfamilienhaus, Doppelhaushälfte · 90 m²
Aldenhoven
8 kmEigentumswohnung (3 bis 4 Zimmer) · 3 rooms · 83 m²
Alsdorf
Doppelhaushälfte
Randerath