Goldhähnchenweg 15, 50829 Vogelsang, Nordrhein-Westfalen
Court notices and appraisals are published in German by the local court. Original wording is shown unchanged.
Appraised value
€250,000
Auction date
28 October 2026
10:00
€250,000
Minimum bid: below €125,000 (50% of the appraised value, five tenths in the wording of the statute) the court cannot award the property. Below €175,000 (70%, seven tenths) a party to the proceedings, a bank for instance, can block it.
Auction date
28 October 2026 · 10:00
Local court
Auction venue
Amtsgericht Köln, Nebenstelle, Reichenspergerplatz 1, 50670 Köln, Etage E, Sitzungssaal 37 Reichenspergerpl.
Case number
0093 K 0083/2024
Next steps
Wednesday, 21 October 2026
Alternative: a crossed cheque or a bank guarantee at the hearing (§ 69 ZVG)
Wednesday, 28 October 2026
approx. December 2026
The court sets the deadline, roughly 6 weeks after the award
Documents
Official court records, free to download.
Klaava Pro reads them for you: condition, defects, land register and valuation.
The ZVG portal only serves case pages inside its own site, so this route goes through Klaava.
The data comes from zvg-portal.de, the official portal of the German federal states.
Closing costs
Bid amount
State
Total investment
€187,775
€175,000 purchase price + €12,775 closing costs
10% of the appraised market value (§ 68 ZVG). You lodge it before the auction date. On award it counts towards your bid, otherwise you get it back. That is why it sits outside the total above.
No estate agent, no notarised purchase contract. Saving against a normal purchase approx. €8,873 (~5.1%)
Estimates. They create no legal claim.
Property type
Eigentumswohnung
Town
50829 Vogelsang
The court’s wording
Eigentumswohnung in einem Dreifamilienhaus in 50829 Köln (Vogelsang), Goldhähnchenweg 15, mit Garage im Hof.
3-Zimmer-Wohnung (zum Zeitpunkt der Begutachtung leerstehend) im Dachgeschoss bestehend aus Wohnzimmer, Schlafzimmer, Arbeitszimmer, Küche, Flur, Badezimmer, Loggia, verbunden mit dem Sondernutzungsrecht am gesamten Spitzboden. Es besteht starker Renovierungsbedarf. Die Wohnfläche beträgt ca. 84 m².
Das Baujahr des Wohnhauses ist unbekannt. Es wurde ca. 1966 erweitert und aufgestockt. Instandhaltungsmaßnahmen sind teilweise erforderlich. Die Garage wurde ca. 1967 errichtet. Die Aufteilung der Wohnung wurde so verändert, dass ein Teil des Gemeinschaftseigentums (Treppenhausflur) innerhalb der Wohnung liegt. Auf die diesbezüglichen Ausführungen und die weiteren Angaben zu Abweichungen vom Aufteilungsplan im Sachverständigengutachten wird verwiesen.
Eine Weitergabe der Kontaktdaten der Gläubiger kann gem. DSGVO nicht - auch nicht telefonisch - erfolgen.
Gutachteneinsichten können zu den allgemeinen Publikumszeiten des Gerichts
oder nach vorheriger Terminvereinbarung erfolgen. Entsprechende Termine
können online auf der Internetseite des Amtsgerichts Köln oder telefonisch unter den Nummern 0221/7711-323, 842, 782 oder 197 vereinbart werden. Geben Sie hierbei unbedingt das Aktenzeichen des Verfahrens an (z.B. 93 K …/25)
English translation
Condominium unit in a three-family house at 50829 Cologne (Vogelsang), Goldhähnchenweg 15, with garage in the courtyard.
3-room apartment (vacant at the time of inspection) on the attic floor comprising living room, bedroom, study, kitchen, hallway, bathroom, loggia, combined with the right of exclusive use (Sondernutzungsrecht) of the entire pointed roof storage space. There is significant need for renovation. The living area is approx. 84 m².
The year of construction of the residential building is unknown. It was extended and had a storey added approx. 1966. Maintenance measures are partially required. The garage was built approx. 1967. The layout of the apartment was altered such that part of the common property (staircase hallway) lies within the apartment. Reference is made to the relevant remarks and the further information on deviations from the division plan (Aufteilungsplan) in the expert report.
Disclosure of the creditors' contact details cannot take place under the GDPR, not even by telephone.
Inspections of the expert report can take place during the court's general public hours or by prior appointment. Corresponding appointments can be arranged online on the website of the Amtsgericht Köln or by telephone under the numbers 0221/7711-323, 842, 782 or 197. When doing so, be sure to state the file reference of the proceedings (e.g. 93 K …/25)
Wording of the local court, taken from the official auction notice.
The valuation report for this property exists, but we have not analysed it yet. Until then you can read the official document in full, free and without an account.
The documents are listed in the side column.
All information is given without warranty. The information shown was extracted automatically from official documents using AI and can be incomplete or wrong. Klaava accepts no liability for decisions made on the basis of this data. Only the official notices of the competent local court and the valuation report are authoritative.
2.5 kmEigentumswohnung (3 bis 4 Zimmer) · 123 m²
Braunsfeld
Mehrfamilienreihenmittelhaus · 12 units · 939 m²
Bilderstöckchen
4.1 kmReihenhaus · 6 rooms · 165 m²
Mauenheim
4.3 kmKfz-Stellplatz (Tiefgarage)
Weiden