Teichstraße 18, 02739 Eibau, Sachsen
Court notices and appraisals are published in German by the local court. Original wording is shown unchanged.
Appraised value
€125,000
Auction date
21 October 2026
09:15
€125,000
Minimum bid: below €62,500 (50% of the appraised value, five tenths in the wording of the statute) the court cannot award the property. Below €87,500 (70%, seven tenths) a party to the proceedings, a bank for instance, can block it.
Auction date
21 October 2026 · 09:15
Local court
Auction venue
Saal 119, Amtsgericht Görlitz, Postplatz 18, 02826 Görlitz
Case number
0001 K 0084/2024
Next steps
Wednesday, 14 October 2026
Alternative: a crossed cheque or a bank guarantee at the hearing (§ 69 ZVG)
Wednesday, 21 October 2026
approx. December 2026
The court sets the deadline, roughly 6 weeks after the award
Documents
Official court records, free to download.
Klaava Pro reads them for you: condition, defects, land register and valuation.
The ZVG portal only serves case pages inside its own site, so this route goes through Klaava.
The data comes from zvg-portal.de, the official portal of the German federal states.
Closing costs
Bid amount
State
Total investment
€93,544
€88,000 purchase price + €5,544 closing costs
10% of the appraised market value (§ 68 ZVG). You lodge it before the auction date. On award it counts towards your bid, otherwise you get it back. That is why it sits outside the total above.
No estate agent, no notarised purchase contract. Saving against a normal purchase approx. €4,462 (~5.1%)
Estimates. They create no legal claim.
Property type
Einfamilienhaus
Living area
235 m²
Price per m²
€532
Plot size
1,900 m²
Year built
approx. 1750
Occupancy
Owner-occupied
Town
02739 Eibau
Listed single-family house with granny flat (Einliegerwohnung) in Kottmar, Eibau district, built in the 18th century as a locally typical Umgebindehaus (a traditional timber-framed house with a masonry ground floor). The 1,900 m² plot also contains a partially basemented double garage and two simple storage sheds.
The main dwelling has approximately 149 m² of living space and an average fit-out standard from the mid-1990s; on the upper floor, the installation of an additional sanitary room had been started but was not yet completed at the time of inspection. The approximately 86 m² granny flat is currently vacant and has no bathroom of its own.
The condition of the granny flat is dated and in need of refurbishment, while the main dwelling shows normal signs of wear. For buyers, the granny flat in particular offers modernisation potential, though age- and construction-related constraints such as low ceiling heights and insufficient sound insulation must be taken into account.
Klaava Pro
The court’s wording
denkmalgeschütztes Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung (Umgebindehaus), im 18.Jahrhundert (um 1750) erbaut; Wohnfläche ca 149 qm, Einliegerwohnung ca 86 qm
English translation
Listed single-family house with granny flat (Umgebindehaus), built in the 18th century (around 1750); living area approx. 149 sqm, granny flat approx. 86 sqm
Wording of the local court, taken from the official auction notice.
All information is given without warranty. The information shown was extracted automatically from official documents using AI and can be incomplete or wrong. Klaava accepts no liability for decisions made on the basis of this data. Only the official notices of the competent local court and the valuation report are authoritative.
Findings of the surveyor · 4 findings
Read out of the market value report written by the court-appointed surveyor.
1.3 kmEinfamilienhaus · 215 m²
Eibau
unbebautes Grundstück
Niedercunnersdorf
12.2 kmunbebautes Grundstück
Waltersdorf
14.2 kmGewerbeeinheit (z.B. Laden, Büro) · 20.2 m²
Olbersdorf