residential house with extension and garages
Bahnhofstraße 18, 09548 Kurort Seiffen, Sachsen
Court notices and appraisals are published in German by the local court. Original wording is shown unchanged.
Appraised value
€204,000
Auction date
26 October 2026
11:00
Appraised value
€204,000
Minimum bid: below €102,000 (50% of the appraised value, five tenths in the wording of the statute) the court cannot award the property. Below €142,800 (70%, seven tenths) a party to the proceedings, a bank for instance, can block it.
Auction date
26 October 2026 · 11:00
Local court
Auction venue
Gerichtsstraße 2, 09112 Chemnitz / Raum: 3.011 Sitzungssaal
Case number
0027 K 0279/2024
Next steps
Monday, 19 October 2026
- €20,400 (10% of the appraised market value)
- By bank transfer to the court cash office
- The court must have the money before the auction starts
Alternative: a crossed cheque or a bank guarantee at the hearing (§ 69 ZVG)
Monday, 26 October 2026
- 11:00
- Amtsgericht Chemnitz in Sachsen
approx. December 2026
The court sets the deadline, roughly 6 weeks after the award
Documents
Official court records, free to download.
Klaava Pro reads them for you: condition, defects, land register and valuation.
The ZVG portal only serves case pages inside its own site, so this route goes through Klaava.
The data comes from zvg-portal.de, the official portal of the German federal states.
Closing costs
Bid amount
State
Total investment
€152,009
€143,000 purchase price + €9,009 closing costs
10% of the appraised market value (§ 68 ZVG). You lodge it before the auction date. On award it counts towards your bid, otherwise you get it back. That is why it sits outside the total above.
No estate agent, no notarised purchase contract. Saving against a normal purchase approx. €7,250 (~5.1%)
Estimates. They create no legal claim.
Key facts
Property type
Wohn-/Geschäftshaus
Living area
248 m²
Price per m²
€823
Plot size
12,857 m²
Year built
approx. 1870
Occupancy
Owner-occupied
Town
09548 Kurort Seiffen
Property description
Residential house with extension and two garages in Seiffen im Erzgebirge, Bahnhofstraße 18, in a standalone location opposite the summer toboggan run. The residential house originally dates from 1870 and was largely rebuilt in 1932 after a fire, the extension was built in 1989 and the two garages in 1970.
The ground floor is owner-occupied by the respondent, the upper floor is vacant, and the converted attic floor is inhabited by family members. The apartments on the individual floors, except for the attic floor, are not self-contained, access to the upper apartment is in each case through the lower apartment.
Since 1991 the residential house has been renovated in stages, the attic floor converted half in the year 2000 and the other half in 2024, whereby the upper floor is still in need of renovation. The extensive plot of around 12,857 m² offers, in addition to residential building area, also grassland, woodland and a body of standing water, with a steep slope in the rear area.
Klaava Pro
What Pro adds for this property
- 4 findings from the appraisal
- Land register: Cadastral district
- 3 units with floor area, actual rent and market rent
- Timeline of modernisation work, with years
- Energy: Heating type, Energy source
- 3 more key facts
- 4 more photos of this property
Official property description
The court’s wording
bebaut mit einem 2-geschoss. Wohnhaus, DG ausgebaut, nebst Anbau und zwei Garagen; Wohn-/Nutzfläche: ca. 248 m² bzw. 91 m²; Baujahr Wohnhaus: ca. 1870; 1932 nach Brand überwiegend neu aufgebaut; seit 1991 stückweise Sanierung erfolgt; Außengelände hinter Wohnhaus hat starke Hanglage; außerdem vorhanden: Teich
English translation
built with a 2-storey residential house, attic converted, together with extension and two garages; living/usable floor area: approx. 248 m² and 91 m² respectively; year of construction of residential house: approx. 1870; largely rebuilt after fire in 1932; renovated in stages since 1991; outdoor area behind residential house has a steep slope; also present: pond
Wording of the local court, taken from the official auction notice.
All information is given without warranty. The information shown was extracted automatically from official documents using AI and can be incomplete or wrong. Klaava accepts no liability for decisions made on the basis of this data. Only the official notices of the competent local court and the valuation report are authoritative.
What the surveyor's report says
Construction
Wohnhaus auf Streifenfundamenten gegründet, Erdgeschoss aus Mauerwerk, Obergeschoss in Fachwerkbauweise mit Holzbalkendecken. Anbau aus Hohlblocksteinen und Stahlbetonhohldielen, nicht unterkellert. Satteldach als Pfettendach mit Eifelplatte, Anbau mit flach geneigtem Zeltdach und Bitumenschindeln.
Findings of the surveyor · 4 findings
- Interior fit-out (2)
- Plumbing (2)
Read out of the market value report written by the court-appointed surveyor.
